معلومات السفر, هل يمكنني السفر إلى …… ؟

sa

1- اذهب الىregjeringen.no

sc

2- لديك ثلاث فئات :

أسئلة و أجوبة عن السفر و فيروس كورونا (Spørsmål og svar om reiser og koronavirus)

اختر الدولة , نظرة عامة و معلومات السفر المرتبة حسب البلد) (Velg land.

المساعدة و الخدمات القنصلية للمواطنين النرويجيين (Konsulær bistand og tjenester til norske borgere)

emba

بماذا يمكن أن تقدم السفارة المساعدة؟ 

المرض و الحوادث (Sykdom og ulykker)

الوفيات خارج البلاد (Dødsfall i utlandet)

حالات الإعتقال (Arrestasjoner)

خدمات جوازات السفر و فقدان جواز السفر (Pass og tap av pass)

إذا قمت بالنقر على (اختربلد,Velg land) و قمت بإختيار اسم البلد الذي ترغب في السفر إليه في الحقل المكتوب فيه , على سبيل المثال, السويد(søk etter land,ابحث عن البلد)

svergie

هناك بعض الكلمات المفتاحية التي يمكن أن تساعدك في فهم توصيات الحكومة: 

معناه بأن تنصح أحدهم بالإمتناع عن فعل شئٍ ما.  :(Fraråder,لا تنصح )

as

هناك مستويات مختلفة فيما يتعلق بنصائح السفر:

تنصح وزارة الخارجية بعدم السفر غير الضروري Utenriksdepartementet fraråder reiser som ikke er strengt nødvendige

تنصح وزارة الخارجية بعدم السفر Utenriksdepartementet fraråder alle reiser

تنصح وزارة الخارجية بعدم السفر أو الإقامة في دولةٍ ما و تشجع المواطنين النرويجيين على عدم مغادرة البلاد Utenriksdepartementet fraråder alle reiser til eller opphold i et land og norske borgere oppfordres til å forlate landet .

يتم إعطاء نصائح السفر وتعديلها و الغائها بعد إجراء تقييماً شاملاً و محدداً للوضع الحالي.

ماذا تعني نصائح السفر بالنسبة لك ؟

من الممكن أن يكون من الصعب تقديم المساعدة القنصلية للمواطنين النرويجيين في البلدان و المناطق التي قامت وزارة الخارجية بإصدار نصائح السفر اليها. هذا لا يعني بالتحليل العميق أن وزارة الخارجية لاتريد أن تكون قادرة على مساعدة المواطنين إذا كان لديهم مشاكل في رحلتهم. 

نصائح السفر مجرد نصائح , و ليست حظراً

نصائح وزارة الخارجية بخصوص السفر ما هي إلا إشارة واضحة على كيفية تقييم السلطات النرويجية للوضع الأمني, و هذه النصائح في ذات الوقت مجرد نصائح و ليست حظراً أو تقييداً.